• Glossaire néo-libéral

                     

    Le Petit

    Dictionnaire

    Portatif

    de la langue

    libérale

     

     

     

    Glossaire néo-libéral

    Groupes sociaux

    minorité (visible)

    français issu de la diversité

    modestes, défavorisés

    exclus

    sans domicile fixe (SDF)

    Medef

    élites

    senior, aîné

    non / mal voyant, malentendant

    personne en situation de handicap

    usager (d'un service public)

    groupe socio-culturel (basané)

    arabe ou noir (immigré - ou pas)

    pauvres

    opprimés

    clochard

    lobby des patrons

    décideurs (élus et patrons)

    vieux

    aveugle, sourd

    infirme

    client / débiteur

    Action sociale

    population (couche, tranche, catégorie de)

    demandeur d'emploi, assisté

    bénéficiaire

    acquis sociaux

    mouvement social, malaise, grogne

    service minimum

    discussion des partenaires sociaux

    idéologique

    positions rigides / conservatrices / archaïques

    peuple                                                                      

    chômeur

    allocataire

    droits protégeant de l'exploitation éco

    grève, révolte

    grève qui ne gêne personne

    alliance du patronat et des syndicats

    irréaliste

    défense des droits sociaux (SMIC, droit de grève, protection des salariés, retraite...)

    Éducation

    éducation (nationale)

    programmes

    équité

    égalité des chances, mixité

    accompagnement personnalisé

    pédagogie différenciée

    difficulté (élève en)

    formation (actions de)

    établissement ECLAIR (ex ZEP)

    absentéisme (lutte contre)                               

    conseil de classe

    baccalauréat

    socle de connaissances

    formatage

    vitrine idéologique

    traitement systématique

    indifférenciation des élèves, nivellement

    miroirs aux alouettes

     

    mal adapté

    conférences

    sinistré

    comptabilisation des absents en temps réel

    réunion sur l'étiquetage des élèves

    validation des objectifs politiques

    instruction minimale

    Économie

    libérale

    marchés (les), FMI, BCE                                   

    Bourse (cours de la)

    croissance

    crise

    dette publique

    flexibilité

    adaptation

    compétitivité

    consommateur / contribuable

    entrepreneur

    technicien de surface

    salarié

    plan social / de restructuration délocalisation

    retour sur investissement, dividendes

    création de valeur

    privatisation

    libéraliser, moderniser

    optimiser, rationaliser

    mondialisation

    fonds de pension                                             

    franco-français (réflexe)

    redevance, contribution, taxe

    charges sociales

    expert économique

    coût du travail (trop élevé)

    investisseurs et banques (centres de décision politique)

    indicateur météorologique

    mythe de l'enrichissement

    démission du politique

    dette de l'État

    précarisation

    docilité libérale

    mythe de la rentabilité perpétuelle

    mouton

    patron

    employé interchangeable

    travailleur

    licenciement massif

    fermeture d'usine

    profit

    enrichissement

    liquidation du service public

    déréguler

    rentabiliser (licencier)

    libéralisation mondiale

    placements boursiers (retraite des riches)

    anti-libéral

    impôt à montant fixe

    redistribution, contribution sociale

    agent de propagande libérale

    salaires à réduire

    Politique

    gouvernance

    pragmatisme

    nécessaire, inéluctable

    évolution (nécessaire)

    les libertés

    devoir de mémoire

    valeurs républicaines

    identité française (à défendre)

    universalité (des valeurs occidentales)                   

    communauté internationale

    politique d'intégration

    polémique (stérile)

    dialogue, discussion, échange, débat

    rassemblement, solidarité

    diversité, multiculturalisme

    éthique (comité, charte)

    moraliser (la politique, les affaires)

    courage, détermination (décisions difficiles)      

    réactivité

    racisme

    dérapage (regrettable)

    modéré

    pédagogie (effort de)

    efforts (demandés)

    réforme

    vote

    vote utile

    autorité (rétablir l')

    société civile

    transparence

    redéploiement (des crédits)

    pays émergents

    gestion (comptable)

    soumission à la logique économique

    décidé par les élites financières

    libéralisation

    droits différentiels

    sélection historique

    argument d'autorité

    nationalisme, chauvinisme

    supériorité (du modèle démocratico-libéral)

    gouvernants et médias occidentaux

    définition de critères d'exclusion

    conflit (à escamoter)

    rencontre et audition

    sacrifice (de certains)

    désordre potentiel

    organe de la bonne conscience

    utiliser un vocabulaire moral

    vertu nécessaire pour casser les droits sociaux

    fausse vertu

    revendications des minorités

    propos raciste ou antisocial (calculé)

    raisonnable, docile

    publicité

    restrictions (imposées)

    adaptation aux lois du marché

    alibi de la démocratie

    choix de l'élu désigné par les sondages

    autoritarisme

    électorat

    validation comptable

    réductions budgétaires

    pays pauvres, ex-PVD, ex-tiers-monde

    Police

    bavure

    quartier sensible

    co-surveillance (citoyenne)

    sans papier, en situation irrégulière

    éloignement, reconduite à la frontière

    (lieu de) privation de liberté

    centre de rétention

    protection, défense, sécurité

    crime policier

    ghetto

    délation

    réfugié

    renvoi, exil

    (prison) emprisonnement

    camp de déportation

    surveillance, contrôle

    Actions

    militaires

    force de maintien de la paix

    opération

    offensive

    incursion

    frappe chirurgicale

    dommages collatéraux

    repli stratégique

    solution finale

    armée

    guerre

    attaque

    invasion, colonisation

    bombardement exposant des civils

    mort de civils

    retraite

    génocide juif

     

    Exercices de décodage idéologique

     

    1- Traduisez les expressions suivantes :

    2 - Retrouvez les appellations pro-libérales pour les réalités suivantes :

    les minorités (visibles)

    une bavure

    les marchés

    la flexibilité

    un plan social

    les forces vives

     

     

    le peuple

    un arabe / noir

    un travailleur

    un chômeur

    la récession

    une grève

    4 - Que faut-il comprendre à travers les affirmations suivantes :

    3 - Dans le même esprit, proposez une traduction libérale des termes suivants :

    - le devoir d'ingérence

    - promouvoir l'égalité des chances

    - nous n'allons pas polémiquer

    - lutter contre le coût du travail trop élevé

    - la politique d'austérité

    - il faut dépasser les clivages

     

     

    une fouille

    une garde à vue

    le fichage

    une révolte

    un voyou / délinquant

    un quartier d'immigrés

    le cumul des mandats

     

    5 – Après avoir visionné les documents suivants, préparez un discours de politique générale

    une video de Franck Lepage

    le pseudo-cours de l'Ecole Nationale d'Administration

    6 - Vous êtes patron d'un grand groupe industriel, vous avez décidé le licenciement de 40 % du personnel d'une usine ; rédigez le discours d'annonce, puis la dépêche destinée à la presse.

    Vous pouvez vous aider du lexique et du générateur de discours patronaux.

     

    Lexiques complémentaires

    BEEZ, Domination et manipulations

    Le glossaire des Amis du monde Diplomatique